Архив новостей: October 2017

Анталья планирует принять 12 млн туристов в 2018 году

Турецкая провинция Анталья рассчитывает принять в 2018 году 12 млн иностранных туристов, сообщил журналистам президент Средиземноморской ассоциации отельеров и менеджеров отелей (АКТОВ) Эркан Ягджи.

"В 2018 году Анталья примет 12 млн туристов из разных стран, львиная доля в этом турпотоке будет принадлежать россиянам", — сказал Э.Ягджи на Российско-турецком медиа-форуме.

Он уточнил, что суммарный поток в провинцию по итогам 2017 года составит 10 млн путешественников.

Ранее сообщалось, что Анталью в январе-сентябре 2017 года посетили 3,376 млн российских туристов, что стало рекордом для турпотока из России за все время туристических обменов. Самым удачным для российского рынка в Анталье ранее считался 2014 год, когда курорт посетили 3,307 млн туристов из РФ. В 2017 году число россиян, посетивших Анталью, превысило этот показатель уже по состоянию на 30 сентября. Всего Анталью с января по сентябрь посетили 7,45 млн иностранных туристов.
/Интерфакс - Туризм/

В Турции хотят изменить законы о туризме

Турции необходимо реформировать законодательство в сфере туризма. Такое заявление сделал в воскресенье председатель совета директоров международного холдинга OTI Айхан Бекташ на пресс-конференции по случаю 25-летия компании.

Как передает РИА Новости, действующее законодательство, регулирующее туристический сектор в Турции, принято в 70-е годы прошлого века. Тогда количество туристов составляло менее 1 млн человек. Сейчас страна принимает до 40-50 млн туристов.

По мнению Бекташа, Турции нужны новые законы, касающиеся инвестиций, работы турагентств и туроператоров. Он подчеркнул, что любые изменения должны происходить с участием гражданского общества и в сотрудничестве с правительством.

Напомним, в 2016 году в Турции резко сократился поток туристов из России. Это было связано с санкциями, наложенными Москвой после инцидента с бомбардировщиком на границе с Сирией. Впоследствии большинство ограничений были сняты. Чартерные рейсы из России в Турцию возобновились. При этом российские туристы увеличили свои траты на турецких курортах. По данным АТОР, средний чек россиянина вырос на 17%.
/Агентство Бизнес Новостей/

Турции в 2017 году удалось частично восстановить зарубежный турпоток благодаря России

Турции удалось восстановить зарубежный турпоток после резкого падения в 2016 году благодаря туристам из России и стран Персидского залива, но уровень 2014 года пока не достигнут, сообщил журналистам в воскресенье председатель совета директоров международного туристского холдинга OTI Айхан Бекташ.

"Прошлый год был сложным и для мирового туризма в целом, и для Турции, и для нашего холдинга. Конечно, мы можем сказать, что нам удалось преодолеть турбулентность 2016 года и в секторе туризма Турции в 2017 году начался рост. Но пока не удалось достичь результатов 2014 года – мы видим, что Турция примет около 30 млн иностранных туристов до конца 2017 года", — рассказал он на пресс-конференции в рамках празднования 25-летия OTI Holding.

По словам А.Бекташа, в прошлые годы Турция принимала в год 38-40 млн туристов, и пока этот результат не достигнут. "Частично удалось компенсировать снижение турпотока благодаря вкладу России и стран Персидского залива. На рынках Польши и Украины мы остались на своих позициях и даже достигли небольшого роста. К сожалению, мы столкнулись с потерями на европейских рынках, в особенности в Германии и Северной Европе", — добавил он.

А.Бекташ сообщил, что холдинг OTI в 2017 году планирует обслужить 2,4 млн туристов на 38 направлениях. "В том числе, 1,2 млн будут привезены в Турцию по итогам 2017 года. И это будет означать, что мы станем компанией, лидирующей по числу привезенных в Турцию туристов. В 2018 году мы рассчитываем на прирост объема еще на 20%", — подчеркнул глава холдинга.

Он рассказал, что холдинг OTI в 2017 году вышел на немецкий рынок, приобретя местную туристическую компанию Ferien Touristik. "Благодаря этой стратегической инвестиции в ближайшие три года мы планируем развивать бизнес в Европе, особенно континентальной", — заявил А.Бекташ.

Холдинг OTI был создан в Турции 16 октября 1992 года. На сегодня в него входят туроператоры Coral Travel, Sunmar, Ferien Touristik, Odeon Tours, авиакомпания Royal Flight, отель Xanadu 5* и сеть отелей Otium в Анталье. За 25 лет холдинг обслужил более 20 млн туристов.
/Интерфакс - Туризм/

Турция в 2018 году продолжит субсидировать компании, организующие чартеры из-за рубежа

Правительство Турции в 2018 году продолжит оказывать поддержку компаниям, которые привозят в страну туристов на чартерных рейсах, предпринимаются и другие меры государственной поддержки турбизнеса, сообщил журналистам в воскресенье председатель совета директоров международного туристского холдинга OTI Айхан Бекташ.

"Те направления, откуда в Турцию приезжают туристы, государство выделяет средства на поддержку чартерных программ в этих странах. Эта практика продолжится и в 2018 году. Кроме того, правительство совместно с банками работает надо тем, чтобы отсрочить выплаты по кредитам крупных инвесторов, которые вкладывались в строительство отелей", — рассказал он на пресс-конференции в рамках празднования 25-летия холдинга OTI в турецкой Анталье.

В 2017 году Турция выплачивала туроператорам, организующим чартерные программы из России, по $6 тыс. за каждый самолет с количеством пассажиров до 100. Если число пассажиров превышало 150, субсидии достигали почти $8 тыс. Цель программы — снизить стоимость перевозки для туристов.

А.Бекташ также рассказал, что в Турции министерство культуры и туризма выделяет частным компаниям землю на 49 лет для туристских проектов. Для некоторых участков под туристскими объектами этот срок истек, и теперь он продлен еще на 49 лет. По словам главы OTI Holding, это очень важно, так как позволит владельцам отелей и других объектов провести необходимую реновацию.

"Сектор туризма в Турции проходит период реформ. Цель – создать стратегию для долгосрочных инвестиций в туризм. Она будет разработана в рамках законопроектов, которые будут созданы общественными организациями и правительственными учреждениями", — подчеркнул А.Бекташ.

По его словам, туристское законодательство Турции, созданное в 70-е годы, не соответствует сегодняшним реалиям. "Тогда количество туристов не достигало даже миллиона в год, а сегодня оно составляет десятки миллионов. Поэтому законы должны меняться, чтобы соответствовать времени. Законы, связанные с инвестициями, поддержкой туроператоров и другими сферами", — сказал А. Бекташ.

Ранее он сообщил, что OTI Холдинг по итогам 2017 года привезет в Турцию 1,2 млн туристов из-за рубежа, что позволит компании занять лидирующие позиции в стране по этому показателю. В 2017 году в Турции, по его словам, ожидают 30 млн иностранных туристов.
/Интерфакс - Туризм/

"Победа" начнет полеты в Стамбул с 1 декабря

Низкобюджетная авиакомпания "Победа" с 1 декабря 2017 года начнет выполнять рейсы между Москвой и Стамбулом, сообщает пресс-служба перевозчика.

Продажи билетов стартовали на сайте авиакомпании от 499 рублей в одну сторону. По обещанию "Победы", в продаже до конца зимнего расписания 2017-2018 года предложено не менее 1000 билетов по минимальному тарифу.

Рейсы будут выполняться ежедневно.

Стамбул станет вторым турецким направлением в международной маршрутной сети "Победы". Сейчас авиакомпания три раза в неделю летает в Газипашу (Аланья).
/Интерфакс - Туризм/

Турция примет 4 миллиона россиян в 2017 году

Турция до конца года примет 4 млн российских туристов, превысив результат 2015 года на 15%, сообщил журналистам в четверг генеральный директор туроператора Coral Travel Эрджюмент Юналан.

«После открытия Турции в августе 2016 года уже видно было, что направление будет быстро восстанавливаться. Ранние бронирования на лето 2017 года прошли очень хорошо, сезонные продажи тоже. Мы предполагали, что объем будет как в 2015, но сейчас он превышает результат 2015 года на 15%. Больше 3,8 млн российских туристов в январе-сентябре приехали на турецкие курорты, до конца года будет 4 млн», — сказал он на пресс-конференции в рамках церемонии вручения премии Coral Travel лучшим агентствам Starway-2017..

По словам Э.Юналана, можно рассчитывать на дальнейший рост турпотока и в 2018году. «Турция остается одним из главных направлений на российском рынке, особенно пока закрыт Египет, и неизвестно, что с ним будет в 2018 году. Российская экономика стабилизировалась, курс рубля к мировым валютам стабильный. Поэтому мы думаем, что в следующем году тоже будет рост», — отметил он.

Э.Юналан добавил, что средняя стоимость турпакета для россиян в 2017 года снизилась по сравнению с 2015 годом. Вырос спрос на более экономичные отели 4-5*.

Ранее в посольстве Турции в РФ заявили, что ожидают роста российского турпотока в 2018 году до 5 млн.
/Интерфакс - Туризм/

Цены на отели Турции следующим летом останутся на уровне 2017 года

Туроператоры уже подписали договоры с турецкими отельерами на 2018 год, цены на размещение пока остаются на уровне 2017 года, сообщил журналистам в четверг генеральный директор туроператора Coral Travel Эрджюмент Юналан.

«Большинство отелей уже подписали договора на следующий год. Цены такие же, как в 2017. Скидки по раннему бронированию тоже, как в 2017 году. Поэтому пока роста цен нет. Если будет очень большой поток из Европы, и гостиницы будут очень загружены, ближе к сезону они могут поднять цены», — сказал он на пресс-конференции в рамках церемонии вручения премии Coral Travel лучшим агентствам Starway-2017.

Ранее ассоциация туроператоров России сообщила, что турецкие отельеры обсуждают возможность поднять цены для российских туристов на 15% в 2018 году в связи с низкой прибыльностью бизнеса.

По словам Э.Юналана, в 2017 году на турецком рынке был серьезный спад турпотока из Германии, составивший 15%. В том числе, по этой причине отельеры предложили россиянам очень хорошие цены.

«2017 год стал первым, когда российские туристы обошли по численности немецких в отелях турецких курортов. Бронирования с немецкого рынка снизились на 15%. Летом 2016 года в отелях Антальи отдохнули 1,6 млн немецких туристов, в 2017 – 1,4 млн. Но на зимний сезон в отелях курортов турпоток из Германии постепенно восстанавливается, и отельеры рассчитывают, что летом немецких туристов будет больше», — рассказал эксперт.
/Интерфакс - Туризм/

Почти 130 новых отелей будут построены в Турции в ближайшие годы

В Турции в ближайшие годы будут построены 128 новых отелей, сообщил журналистам в четверг генеральный менеджер отелей Eco Club&Seven Seas сети Otium Hotels Яшар Гечер.

"Мы получили подтверждение от правительства, что будут построены 128 новых отелей в ближайшие годы, из которых 60 – в Анталье, а остальные — на Эгейском побережье и в Стамбуле", — сказал он на пресс-конференции в рамках церемонии вручения премии Coral Travel лучшим агентствам Starway-2017.

По словам Я.Гечера, чтобы загружать уже открытые и новые гостиницы, отельеры стремятся привлекать не только туристов с традиционных рынков – России, Германии, Британии и других, но и новых. Среди них – Азербайджан, Казахстан, Иран, Алжир и Израиль.

"В этом году в нашем отеле 30% российских клиентов, 18% из Украины, 11% из Англии, 11% из Турции, 6% Германия и по-немного другие рынки – Израиль, онлайн-бронирования через Booking.com и другие ресурсы", — добавил генеральный менеджер отеля Xanadu Resort Хакан Йылмаз.

Он рассказал, что число бронирований российских туристов через Booking.com в этом году выросло на 37%. Но при этом доля туристов, бронирующих отель в онлайне, очень невелика и не превышает 2%. "Основной поток по-прежнему идет через туроператоров", — сказал отельер.
/Интерфакс - Туризм/

Турецкий отель Mardan Palace закрыт, его активы распродаются

Турецкий отель Mardan Palace закрыт, не исключено, что навсегда. Об этом корреспонденту портала TourDom.ru сообщил директор отеля Мустафа Генджай 18 октября.

По его словам, такое решение принял владелец отеля около месяца назад. Причиной стало тяжелое экономическое положение. «Отель закрыт, так как у руководства недостаточно денег, чтобы оплачивать работу сотрудников. Весь персонал был уволен, остался только менеджмент. В зданиях отключены электричество и вода. Мы не знаем, что будет дальше. Не видим никакого будущего. Наши партнеры тоже пребывают в растерянности», – подчеркнул Генджай.

Будущее гостиницы, в частности, ее судьба уже в летнем сезоне – 2018 под вопросом. Отелю необходима реконструкция и, что гораздо важнее, – деньги на ее проведение. «На данный момент Тельман Исмаилов находится в поиске инвесторов», – рассказал директор Mardan Palace.

По словам Генджая, его босс не собирается продавать гостиничный комплекс полностью, максимум – около 50 % акций. «Желающих много. Уже есть как минимум четыре крупные отельные цепочки, которые заинтересованы в покупке, но пока никаких договоренностей не достигнуто. Правда, большинство из них хотели бы купить отель полностью, что не в наших интересах. Но мы попытаемся найти компромисс. Без реконструкции мы не сможем открыться в следующем сезоне. Если мы не найдем инвесторов, я даже не буду вести контрактинг на лето», – рассказал Генджай.

Напомним, серьезные проблемы у Mardan Palace начались еще в июне этого года. Позже гости также отмечали проблемы с питанием и сервисом, а туроператоры с осторожностью предлагали его туристам.

По данным анталийских отельеров, Mardan Palace пытаются банкротить на протяжении последних двух лет. Это связано с тем, что на активы Тельмана Исмаилова накладывается арест. Последнюю попытку минувшим летом предпринял ВТБ, через суд инициировавший банкротство управляющей компании отеля Mardan Palace – Olimpus, которая афиллирована бизнесмену.
/ИС Банко/

Цены на отдых в Турции могут вырасти в следующем сезоне на 10-15%

Цены на отдых в Турции могут вырасти в следующем сезоне на 10-15% из-за низкой маржи отельеров при нынешнем уровне цен, сообщает во вторник Ассоциация туроператоров России (АТОР) со ссылкой на советника по культуре и туризму посольства Турецкой Республики в РФ Альпера Озкана.

«Вопрос о ценах трудный. Это вопрос бизнеса. Сегодня цены для российского рынка действительно низкие при высоком качестве сервиса в Турции. Какими будут цены в 2018 году, решат отельеры. Не исключаю, что какое-то повышение стоимости произойдет», — сказал он.

По информации АТОР, в турецкой прессе уже звучат прогнозы турецких отельеров о росте цен в следующем сезоне на 10-15%. К повышению их подталкивает низкая маржа бизнеса и рост расходов на содержание отелей.

А.Озкан отметил, что и в туристическом ведомстве Турции, и в турбизнесе довольны итогами летнего сезона. «Сезон выдался очень хорошим. Высокий спрос. Но гораздо важнее любой статистики, что россияне довольны отдыхом в Турции. Это самый лучший результат нашей работы совместно с российскими туроператорами», — сказал он.

Турбизнес Турции рассчитывает по итогам 2017 года принять рекордные 4 млн туристов из России, а в 2018 году в стране ждут роста российского турпотока до 5 млн.
/Интерфакс - Туризм/